D.A.S. variant series Manuel d'utilisateur

variant seriesUser’s ManualAntes de utilizar el equipo, lea la sección “Precauciones de seguridad” de este manual. Conserve este manual pa

4variant 25ADESCRIPTIONLIMITLOWSIGNALONLIMITHIGHINPUTLOOPTHRU1 UNITS2 UNITSArray eqWARNING!MAX. 10 UNITS INAPRALLEL220V-240V 2A50Hz/60HzFORCONTINUED P

5variant 112AINPUTONSIGNALHF LIMITLF LIMIT220V-240V 1.5A 50Hz/60HzAC INPUTT2A L 250VFUSEAC OUTPUTWARNING! MAX. 8 UNITS IN PARALLELLOOPTHRUWARNING: THI

6variant 18AFDIHACBEG0.1A0.9A1.8A3.5AIdle1/8 Power1/3 PowerPink noiseMaximum powervariant 18ACurrent consumptionData obtained at 230V, multiply per 2

7variant 18AMezclador/MixerRetardo/DelayProcesador/processor138Hzvariant 25AOverload (Limit) indicatorsSwitch ON/OFFOverheatingLow mains voltageEqual

8POWERINPUTPOWERINPUTLINESIGNALINPUT125 HzSIGNALINPUTSIGNALINPUT138 HzDelay125 HzDelaySIGNALINPUTLINELINEPOWERINPUTSATELLITEOUTPUT138 Hz138 HzSIGNALIN

9LINEPOWERINPUTLINESIGNALINPUTSIGNALINPUTSIGNALINPUTSIGNALINPUTPOWERINPUTTwo independent signal lines per side at the DSP´s output have been used to a

10LINEPOWERINPUTLINESIGNALINPUTSIGNALINPUTSIGNALINPUTPOWERINPUTTwo independent signal lines per side at the DSP´s output have been used to align both

11TroubleshootingProblem Cause SolutionNo sound from the unit. The SIGNAL presence LED indicator(s) do(es) not light up.1- The signal source is sendin

12USING THE SYSTEM WITH SUBSPOWERINPUTSATELLITEOUTPUTLINE138 HzSIGNALINPUTPOWERINPUTLINESIGNALINPUT138 Hz125 HzDelaySIGNALINPUTIf, for any reason, the

13POWERINPUTLINESIGNALINPUT138 Hz125 HzDelaySUB MODEL X138 HzAMPLIFIERLINESIGNALINPUTSIGNALINPUTPOWERINPUTThe variant 112A can reproduce frequenc

variant

SPECIFICATIONS14507574650WARNING!DONOTS USPENDFROMTH ISHANDLE¡ATENCIÓN!NOCUELGUEL ACAJAD EESTEA SA¡ATENCIÓN!NOCUELGUEL ACAJAD EESTEA SAALL DIMENSIONS

RIGGING SYSTEMAccesories descriptionIntroductionvariant 25AConnecting LinkAbsolutely no risks should be taken with regards to public safety. Whe

0º1º2º4º5º10º9º7º8º6º3º0º1º2º4º5º10º9º7º8º6º3ºVARIANT 18AX-V25WARNING: WEIGHTLIMIT 6 UNITS15º14º13º12ºVARIANT 18AX-V25WARNING: WEIGHTLIMIT 6 UNITS15º1

B) AXC-V25The AXC-V25 is made from stainless steel and has been specially designed to ceiling mount up to 4 variant 25A units. This ceiling mount acc

The AXC-V25 can also be used to pole mount up to two units on top of one variant 18A unit or on a tripod by making use of a special adaptor (AXC-ZT).A

The AXC-V112 ceiling mount accesory features several holes on the top plate which allow for hook clamps to be fixed to it, so up to 2 units can be flo

PasadoresQuick release pinsF) Chain hoistsAll units in a column will be flown from the AX-V25 rigging grid (bumper), which should be used with one hoi

APPENDIX: Line connections: unbalanced and balanced21There are two basic ways to transport an audio signal with microphone or line level:Unbalanced l

UM_VA_02_ENwww.dasaudio.comD.A.S. AUDIO OF AMERICA, INC.Sunset Palmetto Park6816 NW 77th Court.Miami, FL. 33166 - U.S.A.TOLL FREE: 1-888DAS4USATel. +1

variant seriesPrecauciones de SeguridadSafety PrecautionsCajas acústicas activas / Self-powered loudspeaker enclosuresEl signo de exclamación dent

GARANTÍAWARRANTYTodos nuestros productos están garantizados por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra. Las garantías sólo serán válidas

DECLARACIÓN DE CONFORMIDADDECLARATION OF CONFORMITYD.A.S. Audio, S.A.C/ Islas Baleares, 24 - 46988 - Pol. Fuente del Jarro - Valencia. España (Spain).

Manual del Usuario / variant / User’s Manual

CONTENTSINTRODUCTIONDESCRIPTIONvariant 25Avariant 18Avariant 112AAC power requirementsCurrent consumptionSwitch ON-OFFOverload (Limit) indicatorsOverh

Manual del Usuario / variant / User’s Manual

3INTRODUCTIONThe variant 25A incorporate two Class AB amplifiers featuring electronically balanced signal inputs and outputs. The AC input and o